Louise a déjà réalisé un rêve avec l’association, aller chez Frédéric et Magali Pignon, créateurs de spectacles équestres. Elle passe beaucoup de temps avec son cheval. Elle le bichonne, lui parle et le monte dès qu’elle peut. Cette fois, c’est le dresseur et ancien cascadeur Bernard Sachsé qu’elle souhaite rencontrer.
En arrivant dans le village, elle reconnaît les bâtiments qu’elle a vus dans le film « Danse avec lui », tourné chez Bernard. Louise fait le tour des écuries, des chevaux et des lieux. Le lendemain matin, elle aide à s’occuper des chevaux avant de rejoindre Bernard dans le manège pour assister à ses cours matinaux. Louise, sérieuse n’en rate pas une miette. Bernard insiste sur la confiance et le lâcher prise dans la relation entre le cavalier et son cheval. Il propose ensuite à Louise, une leçon sur son cheval mécanique qui lui a permis de remonter à cheval après son accident. Louise est très à l’aise, au pas, au trot, au galop, et même les yeux fermés. Quelle fierté quand Bernard la complimente. Il est désormais temps de passer de la théorie à la pratique. Fiérement, elle rejoint le manège sur sa monture. Après le déjeuner, nouvelle séance de travail « en liberté » mais, cette fois sans longe, juste avec la voix, les mains et l’aide d’une chambrière et ça marche, le cheval obéit, avance, recule et pose même un genou à terre. C’est magique, et sa maman est émerveillée et émue.
Louise repart avec des étoiles plein les yeux, des souvenirs plein la tête et le livre de Bernard sous le bras pour vite appliquer ce qu’elle a appris, mais avec son propre cheval. Désormais, Louise a un nouveau rêve, revenir à Tourly, mais avec son cheval, comme lui a proposé Bernard.
